Online Mapping Tool Created for Natural Disasters Now Helps Feed Pandemic Hungry

An organization that provides assistance during natural disasters has retooled itself to help the people hit hardest by the coronavirus pandemic. VOA’s Elizabeth Lee has the details on how volunteer dispatchers and delivery drivers use crowdsourcing to help those in need.

місце для вашої реклами

Columbus Protest Over George Floyd’s Death Turns Violent

Protesters angry over the death of George Floyd in Minneapolis police custody turned out for a demonstration in Columbus that began peacefully but turned violent, with windows smashed at the Ohio Statehouse and storefronts along surrounding downtown streets.
The crowd of around 400 people entered into a standoff with Columbus police Thursday night, blocking the intersection of key streets in the Ohio capital for hours,  the Columbus Dispatch reported.
The demonstration began as a peaceful protest, but news outlets reported protesters began throwing objects like water bottles at officers, who responded by using tear gas on the crowd. A scuffle between a protester and an officer broke out around 9:45 p.m., WCMH-TV reported.
Some protesters attempted to breach the Ohio Statehouse later Thursday, the TV station reported. Videos obtained by The Associated Press show people smashing the building’s windows.
Calls and emails to Columbus police and the Ohio State Highway Patrol, which covers Capitol security, from the AP weren’t returned overnight.
“I understand why some residents are angry and taking to the streets. I have said many times that racism exists across the country, state and right here in Columbus. We are committed to addressing racism wherever we see it,” Mayor Andrew Ginther tweeted before 9 p.m. “I respect peaceful protests and ask residents to remain peaceful in their actions tonight and every night.”
Earlier Thursday, video showed the crowd marching down Broad Street and blocking High Street, two downtown arteries near the statehouse. As they marched, protesters engaged in a call-and-response chant: “Say his name,” followed by “George Floyd.”
Demonstrators also chanted, “Black lives matter” and “I can’t breathe.”
The Dispatch reported that protesters dispersed by pepper spray broke windows along South High Street and broke into the DGX store, a subsidiary of Dollar General, on the street. Photographs from the Dispatch showed a smashed storefront at the Einstein Bros. Bagels shop across the street from the statehouse.  
Floyd, a black man, was handcuffed and pleading for air as a white police officer kneeled on his neck Monday. His death has touched off protests across the country this week, including in Minneapolis itself, where protesters torched a police precinct Thursday night.

місце для вашої реклами

7 People Shot at Kentucky Protest Against Police Shooting of Black Woman

At least seven people were shot Thursday night during a Louisville, Kentucky protest of the March fatal shooting by police of Breonna Taylor, an African American woman.  At least one of the victims is reported in critical condition. It was not immediately clear who fired a weapon.  A city of Louisville police spokesman told the Associated Press in a statement that, “No officers discharged their service weapons.”  Taylor, an emergency medical technician, was shot eight times by narcotics detectives after they knocked down her apartment door on March 13.  The detectives said they knocked on the door before entering, but Taylor’s boyfriend, Kenneth Walker, said he did not hear anything.   Walker shot a police officer in the leg and was charged with attempted murder, but charges against him have been dropped.  No drugs were found in Taylor’s apartment. Her family is suing police. The FBI has opened an investigation.  The Thursday night protest happened at the same time demonstrators in the state of Minnesota protested the killing of George Floyd, an African American man who died after a police officer placed his knee on Floyd’s neck.   Several buildings, including a Minneapolis police station, were set on fire Thursday night and 500 soldiers from the National Guard were scheduled to be deployed. 

місце для вашої реклами

Косово: в. о. прем’єра засудив, президент привітав рішення Конституційного суду щодо нового голови уряду

У частково визнаному Косові виконувач обов’язків прем’єр-міністра засудив, а президент привітав рішення Конституційного суду, який підтвердив конституційність президентського указу про призначення нового голови уряду.

Як заявив в. о. прем’єра Альбін Курті, це рішення Конституційного суду, яке дозволяє президентові Хашиму Тачі замінити його іншим політиком, несправедливе і неприйнятне.

Як написав Курті в фейсбуці, підтримавши Тачі, суд, «на жаль, став на бік тих, хто захопив державу».

«Наша боротьба проти цього корумпованого угруповання продовжується разом із іншими свідомими людьми. Ми повідомимо громадян про наступні політичні кроки найближчими днями», – написав Курті, який очолює лівацьку націоналістичну партію «Самовизначення».

Президент Хашим Тачі натомість привітав рішення Конституційного суду і заявив, що й не сумнівався, що всі його кроки відповідають Конституції. Як написав він у фейсбуці пізно ввечері 28 травня, перед Косовом стоять багато викликів, тому не можна гайнувати часу на формування нового уряду.

«Політичні партії й і всі інституції мають засвідчити політичну зрілість, повагу до правопорядку й інститутів Косова. Вони мають поважати, прийняти і виконати рішення найвищого авторитету в тлумаченні Конституції», – додав Тачі.

Також рішення суду привітав Авдуллах Хоті, якого президент своїм указом призначив формувати новий уряд – але Конституційний суд 1 травня заблокував виконання цього указу, взявши до розгляду скаргу Альбіна Курті. «Для нас настав час об’єднатися задля майбутнього Косова і наших громадян», – написав Хоті в фейсбуці і додав, що відновлення довіри і дотримання правопорядку – «це наше спільне завдання і обов’язок».

Раніше 28 травня Конституційний суд Косова після майже місяця розгляду визнав конституційним указ президента про надання Хоті мандату на формування нового уряду. Авдуллах Хоті є представником правоцентристської партії «Демократичний союз Косова» (албанське скорочення LDK) – лідер цієї партії Іса Мустафа запевнив, що його партія сформувала парламентську більшість для обрання нового уряду. LDK разом із двома меншими партіями мають у цій коаліції 61 депутата з загалом 120.

Альбін Курті відразу після ухвалення указу звернувся до Конституційного суду, стверджуючи, що президент порушив конституцію. Він заявляв, що тільки його партія має право формувати уряд, бо на виборах у жовтні 2019 року вона здобула найбільше голосів.

Після тих виборів Курті став премʼєром аж через чотири місяці, на початку лютого, коли зміг створити коаліцію з правоцентристським консервативним LDK, – а вже 25 березня був змушений піти у відставку, бо LDK вийшов із коаліції: з’ясувалося, що коаліційні партнери неспроможні дійти згоди щодо більшості питань, необхідних для ефективного функціонування держави. Наразі Курті і його уряд продовжують виконувати обов’язки.

Як заявив Іса Мустафа, він сподівається, що парламент проголосує за склад нового уряду вже 30 травня чи принаймні 1 червня.

Очікують, що нинішнє рішення суду викличе вуличні протести прихильників партії «Самовизначення», яка здобула найбільше місць у нинішньому складі парламенту, не змогла створити стійкого уряду, який пропрацював лише 50 днів, і тепер вимагає позачергових виборів.

Кілька тисяч прихильників партії ще напередодні рішення Конституційного суду влаштували в центрі столиці Приштини «тренувальний протест», заявивши, що на випадок негативного для них рішення тренуються до демонстрацій в умовах карантину – з дотриманням дистанції між учасниками, в масках і рукавичках.

місце для вашої реклами

У США третю ніч тривали протести після смерті темношкірого через дії білого поліцейського

У США, в місті Міннеаполісі у штаті Міннесота, третю ніч поспіль тривали протести після того, як затриманий білим поліцейським темношкірий мешканець міста помер через дії правоохоронця.

Вони вдерлися 28 травня до однієї з будівель поліції і підпалювали її приміщення, не дослухаючись до закликів працівників заспокоїтися і намагань залагодити расові тертя.

Причиною стали дії поліції під час затримання 25 травня темношкірого на ім’я Джордж Флойд, які потрапили на відеозапис. На ньому видно, як білий працівник поліції протягом кількох хвилин перетискає шию Флойда коліном, а той усе повторює прохання не робити цього, бо він задихається. Пізніше 46-річний Флойд помер у лікарні. Федеральне бюро розслідувань США і правоохоронці штату почали розслідування, чотирьох поліцейських, які брали участь у затриманні, звільнили. Мер Міннеаполісу закликав до кримінального покарання поліцейського, який давив загиблого коліном.

Також 28 травня губернатор Міннесоти Тім Волц наказав силам Національної гвардії штату допомагати місцевій поліції у стримуванні протестів, які поширилися з Міннеаполісу і в сусіднє місто Сент-Пол, де сталися підпали і пограбування.

Через протести в обох цих містах багато закладів закрилися й прикрили свої вітрини для захисту від юрби, в Міннеаполісі з міркувань безпеки закрита майже вся мережа рейкових і автобусних маршрутів міського транспорту, наразі до 31 травня.

Крім того, пов’язані з цим інцидентом протести поширилися й на місто Денвер у штаті Колорадо – там учасники протестів били вікна автомашин і блокували рух транспорту в центрі міста. Поліція розігнала їх із застосуванням подразливого газу.

За останні роки у США сталася ціла низка випадків, коли неозброєні темношкірі внаслідок дій білих поліцейських при їхньому затриманні помирали.

місце для вашої реклами

Протести у США: Трамп назвав учасників «головорізами», «Твіттер» закрив його допис за «прославляння насильства»

Президент США Дональд Трамп відреагував на протести й заворушення в місті Міннеаполісі, назвавши їхніх учасників «головорізами» в соцмережі «Твіттер», але мережа закрила його допис як такий, що порушує політику щодо прославляння насильства.

Коментуючи протести, що вже три дні й ночі відбувалися в Міннеаполісі у штаті Міннесота після того, як затриманий білим поліцейським темношкірий мешканець міста на ім’я Джордж Флойд помер через дії правоохоронця, Трамп написав: «Ці головорізи (бандити, вбивці, громили – в англійському оригіналі thugs) ганьблять пам’ять Джорджа Флойда, і я цього не допущу. Щойно говорив із губернатором (штату Міннесота) Тімом Волцом і сказав йому, що військові весь час разом із ним. Якщо будуть якісь труднощі, ми візьмемо контроль на себе, але коли почнуть грабувати, то почнуть і стріляти. Дякую!»

Через якийсь час після публікації соцмережа «Твіттер» закрила цей допис від прямого перегляду у стрічці Трампа, хоча не видалила його і зберегла можливість доступу до нього. «Цей твіт порушив правила «Твіттера» щодо прославляння насильства. Проте «Твіттер» визначив, що залишити цей твіт доступним може відповідати громадським інтересам», – мовиться в супровідному тексті, яким закритий первісний допис Трампа.

На цей час (у США зараз ніч) Трамп іще не коментував цей крок соцмережі.

Президент США останніми днями різко критикує «Твіттер» після того, як соцмережа 26 травня вперше вказала на неточну інформацію у двох дописах Трампа і додала до них посилання на реальні факти. У відповідь Трамп звинуватив соцмережу у втручанні в президентську кампанію, утиску свободи слова і заявив, що не допустить цього, а 28 травня підписав указ, яким зобов’язує органи виконавчої влади вивчити питання про можливість позбавити соцмережі юридичного імунітету – Білий дім назвав цей крок президента «заходом боротьби з онлайн-цензурою».

У Міннеаполісі і ще кількох містах три дні поспіль тривали протести, в перебігу яких учасники вдавалися до насильницьких дій, а поліція до застосування сили і спецзасобів. Причиною стали дії поліції під час затримання 25 травня темношкірого на ім’я Джордж Флойд, які потрапили на відеозапис. На ньому видно, як білий працівник поліції протягом кількох хвилин перетискає шию Флойда коліном, а той усе повторює прохання не робити цього, бо він задихається. Пізніше 46-річний Флойд помер у лікарні.

Федеральне бюро розслідувань США і правоохоронці штату почали розслідування, чотирьох поліцейських, які брали участь у затриманні, звільнили. Мер Міннеаполісу закликав до кримінального покарання поліцейського, який давив загиблого коліном.

28 травня губернатор Міннесоти Тім Волц наказав силам Національної гвардії штату (силова структура у США, підпорядкована Міністерству оборони) допомагати місцевій поліції у стримуванні протестів.

місце для вашої реклами

У Росії за добу від коронавірусу померла рекордна кількість людей – 232

За минулу добу в Росії від COVID-19 померли 232 людини, свідчать офіційні дані з оперативного штабу. Це найбільше число летальних випадків у країні за весь час пандемії. Серед смертей за попередню добу – 76 – в Москві.

Напередодні в країні було зареєстровано 174 померлих від COVID-19, стільки ж було 26 травня, і цей показник був максимальним за весь час. Загалом у Росії через коронавірусну інфекцію померли 4 374 людини.

За останню добу в Росії зафіксували 8572 нових випадків COVID-19, за добу одужали 8 264 людини.

Офіційну статистику щодо COVID-19 в Росії регулярно критикують дослідники, які підозрюють, що вона може бути неповною, неточною і частково сфальсифікованою. Влада це заперечує.

місце для вашої реклами

In the US, Camera Phones Increasingly Expose Racism

From the death of a black man in Minneapolis to a racist incident in Central Park, camera phones are increasingly being used as a weapon against racism even when justice doesn’t always follow.Two videos shot on smartphones spread from social media to mainstream media this week, highlighting how bystanders are now frequently capturing incidents that in the past may have gone unnoticed.It was a member of the public who filmed George Floyd grasping for breath as a white Minneapolis policeman pressed his knee on Floyd’s neck for at least five minutes on Monday.Floyd went still and was later declared dead in hospital. Four police officers were fired from their jobs but remain free and the city has had three nights of angry protests.”If we did not have a video, would the officers have been fired as quickly?” Ibram Kendi, director of the American University’s anti-racism research center, asked in an interview with Democracy Now! “Would they have believed all of those witnesses who were looking at what was happening and who was the asking officers to stop?”In the second incident, a white woman falsely reported Christian Cooper, an avid birdwatcher, to police after he requested that she leash her dog in a wooded area of New York’s Central Park.”I’m going to tell them there’s an African American man threatening my life,” she told Cooper as he filmed her dial 911 in a video that has been viewed over 43 million times on Twitter.Rodney KingIn February, Ahmaud Arbery — also African American — was shot and killed by two white residents while jogging in their neighborhood in Georgia.A third man, who was later also charged over Arbery’s death, filmed the murder, with the cellphone video sparking outrage when it was leaked onto social media earlier this month.The filming of such violent incidents is not new.Since the beating of Rodney King by Los Angeles police in 1991, which was filmed by an amateur cameraman, videos have frequently documented acts of racism across the United States.But in recent years the capturing of such incidents, with them subsequently going viral online and then being broadcast across major news networks, has becoming more systematic.”Here’s the sad reality,” tweeted Sen. Kamala Harris, a black former candidate to be the Democratic Party’s presidential candidate.”What happened to George Floyd, Ahmaud Arbery & Christian Cooper has gone on for generations to Black Americans. Cell phones just made it more visible.”Katheryn Russell-Brown, director of the Center for the Study of Race and Race Relations at the University of Florida, said the videos remind us that “wherever people of color are there’s a vulnerability.”I would be hard pressed to think of cases involving Whites that show the same kind of instances of harm and assault particularly if we’re talking about law enforcement,” she told AFP.The increased use of police officers wearing body cameras while on duty over the past decade had raised hopes that the use of force against African Americans would fall.But after initial studies showed encouraging results, more in-depth reports found that “the cameras aren’t producing the reductions in use of force that were expected,” according to Urban Institute researcher Daniel Lawrence.Many forces allow officers to turn the cameras off whenever they want, while some have been accused of editing the images before making them public.’Torn apart’In the death of Eric Garner — by asphyxiation at the hands of a New York police officer in 2014 which sparked the nationwide “Black Lives Matter” movement — it was witnesses who filmed the incident, not police, like with Floyd’s death.”These videos that are published in public forms really do point to a kind of dysfunctionality in our criminal legal system,” said Russell-Brown.”It’s sort of suggesting that we need private citizens to make it necessary to watch public officers or people in public spaces to achieve justice or to at least raise the alarm bells about justice,” she added.Russell-Brown also notes that the presence of a camera often doesn’t prevent the act from being committed in the first place.Filming can also have major repercussions, with specialists warning of the risks of rushing to judgment on social networks.Within a day of the Central Park incident, Amy Cooper lost her job as vice president of a wealth management company, her anonymity and her dog amid a media storm.”I’m not excusing the racism. But I don’t know if her life needed to be torn apart,” said Christian Cooper, who is no relation to Amy.As powerful as videos may be, they mean little, if the law doesn’t run its course, say experts.”They got fired,” said Russell-Brown referring to the officers involved in Floyd’s death.”Is that enough? No. We have a dead person. So now we want the legal system to do what it’s supposed to do.” 

місце для вашої реклами

Minnesota Calls National Guard to Quell Violent Protests in Minneapolis

Minneapolis Mayor Jacob Frey has declared a state of emergency Thursday as protests raged and a police station burned in the tension-filled city where an African American man died in police custody Monday night.Minnesota Gov. Tim Walz has called out the National Guard to try to prevent a third straight night of violence. Five hundred soldiers have been “activated,” the National Guard said late Thursday, and will be deployed to Minneapolis, St. Paul and the surrounding communities.Late Thursday, after hundreds of demonstrators had marched peacefully, a Minneapolis police precinct went up in flames. Reporters on the scene said the police presence at in the area had been reduced to “zero” and they were unsure where the police were. Posts on Twitter indicated the police station had been abandoned. Firefighters were also absent. Meanwhile, the city warned that officials had unconfirmed reports that gas lines had been cut and that the building could explode.We’re hearing unconfirmed reports that gas lines to the Third Precinct have been cut and other explosive materials are in the building. If you are near the building, for your safety, PLEASE RETREAT in the event the building explodes.— City of Minneapolis (@CityMinneapolis) Police move through an area during demonstrations May 28, 2020, in St. Paul, Minn.The officer restraining Floyd urged him to “relax,” but the officer kept his knee on Floyd’s neck after Floyd stopped moving. One witness said he heard Floyd calling out for his mother before dying.Because of Floyd’s “I can’t breathe,” his death was quickly compared to that of Eric Garner, an unarmed black man in New York who died in 2014 after a white officer placed him in a chokehold while he begged for his life. Garner also told officers “I can’t breathe,” and the cry became a national rallying point against police brutality.Rallies were also taking part in other cities Thursday. The Associated Press reported that hundreds of demonstrators stood in the downtown streets and chanted as darkness fell outside the Colorado State Capitol in Denver, where protesters spray-painted graffiti and broke car windows.AP reported that cellphone video shot by protester Anabel Escobar, 29, showed a man on the hood of an SUV making its way through the crowd in front of the Capitol. The video showed the driver speeding up and then apparently trying to run the man over after he fell off the hood. The vehicle sped away as other protesters chased it. It was unclear if the man on the hood was injured.Downtown denver. Some girl turned around to run this guy over People pour milk onto the face of an injured man to wash pepper spray out of his eyes during a protest outside the Third Police Precinct on May 28, 2020 in Minneapolis, Minn.The windows of nearly every store surrounding the Target were smashed and a hamburger restaurant was burned to the ground.Police in riot gear fired tear gas to break up a crowd demonstrating outside a Minneapolis police precinct. The building and one police car were damaged.No serious injuries were reported, but Minneapolis police have arrested a suspect they said shot and killed a man he believed was trying to loot a pawn shop.Some residents who live near the looted stores strongly criticized the police but said they cannot understand why people are destroying their own neighborhood, including places where they shop.In New York City, the Associated Press reported, protesters defied New York’s coronavirus prohibition on public gatherings Thursday, clashing with police. Demonstrations also took place in Albuquerque, New Mexico. A day earlier, demonstrators had taken to the streets in Los Angeles and Memphis.Floyd’s death drew international attention.U.N. High Commissioner for Human Right Michelle Bachelet said U.S. authorities have a duty to ensure that justice is done as she read off the list of black men who have lost their lives in U.S. police custody over the last few years.“In too many cases in the past, such investigations have led to killings being deemed justified on questionable grounds, or only being addressed by administrative measures,” she said.A protester washes her eyes May 28, 2020, in St. Paul, Minn. Protests over the death of George Floyd, the black man who died in police custody, continued .While Bachelet said the “entrenched and pervasive” racism in the United States must be recognized and tackled, she also said more violence and looting will not solve the problem.“I urge protesters to express their demands for justice peacefully, and I urge the police to take utmost care not inflame the current situation even more with any further use of excessive force.”Floyd’s brother, Philonise Floyd, told CNN Thursday that he is “tired of seeing black men die” and urged protesters to maintain peace. He called on police to “start doing your job the right way, because I haven’t been seeing it. … I want justice. I just want justice,” he said, he fighting back tears.Frey said Thursday that the violent reaction to Floyd’s death is the “result of so much built-up anger and sadness … that has been ingrained in our black community, not just because of five minutes of horror, but 400 years,” a reference to slavery and subsequent racism.Frey is white, and the city he leads is close to 64 percent white, according to the U.S. Census. Only about 19 percent of the city’s residents are African American.Floyd’s death comes weeks after three people were charged with the fatal shooting in Georgia of Ahmaud Arbery. The African American man was killed in February, allegedly by a white former Glynn County police officer and his son who apparently mistook Arbery for a burglar while he was jogging. The two were charged only after a video of the shooting emerged several weeks later. The man who shot the video was charged.

місце для вашої реклами

Трамп підписав розпорядження про «боротьбу з онлайн-цензурою» з боку соцмереж

Президент США Дональд Трамп видав розпорядження, метою якого є позбавлення юридичного імунітету таких гігантів соціальних мереж як Twitter і Facebook, щодо контенту, який вони поширюють.

Підписаний Трампом виконавчий указ від 28 травня зобов’язує органи виконавчої влади вивчити питання про те, чи можуть вони ввести нові правила для компаній.

«Президент Дональд Трамп щойно вжив заходів по боротьбі з онлайн-цензурою з боку технологічних корпорацій, в тому числі соціальних мереж», – повідомив Білий дім.

Сам Трамп заявив, що його розпорядження спрямоване на «захист свободи слова і прав американського народу». На його думку, компанії, що працюють в соціальних мережах, мають «неконтрольовану владу піддавати цензурі, обмежувати, редагувати, формувати, приховувати, змінювати практично будь-яку форму спілкування між приватними особами або великою суспільною аудиторією».

Експерти ж висловлюють сумнів, що будь-які зміни можуть бути здійснені без погодження Конгресу, і кажуть, що розпорядження може бути успішно оскаржене в суді.

Американське законодавство захищає соціальні мережі від відповідальності за розміщений у них контент, оскільки вони розглядаються як платформи, а не як видавці.

Відповідне розпорядження американського президента з’явилося після того, як Twitter застосував функцію перевірки фактів щодо двох твітів президента раніше цього тижня.

Виконавчий директор Twitter Джек Дорсі 27 травня написав у твітері, що компанія «продовжить вказувати на хибну чи суперечливу інформацію про вибори у всьому світі». Він додав, що це не робить Twitter «арбітром істини», але дає змогу користувачам соцмережі робити самим висновки.

Генеральний директор Facebook Марк Цукерберг сказав Fox News, що його платформа відрізняється від політики Twitter і таклж додав, що «Facebook не повинен бути арбітром істини всього, що люди говорять в Інтернеті».

місце для вашої реклами